کتاب «تداوم حضور ایران: در دوران پس از ساسانی» (به کوشش احسان یارشاطر) سراغ یک سوال مهم و قدیمی می رود: بعد از سقوط ساسانیان و رواج اسلام، آیا فرهنگ و هویت ایرانی از بین رفت یا شکل تازه ای پیدا کرد؟ این کتاب با مجموعه ای از مقاله های پژوهشگران شناخته شده نشان می دهد ماجرا نه «حذف کامل ایران» بوده و نه «ادامه بی تغییر گذشته»؛ بلکه یک ترکیب پیچیده و تدریجی رخ داده که در آن خیلی از رسم ها، شیوه های اداره کشور و نگاه فرهنگی ایرانی، در دل دنیای جدید اسلامی ادامه پیدا کرده است.
در بخش های مختلف کتاب می خوانید که نفوذ ایرانی ها در ساختار خلافت عباسی چطور روی دیوان سالاری و آداب درباری اثر گذاشت، زبان فارسی دری چگونه دوباره جان گرفت و با شعر و حماسه (مثل شاهنامه) به بازتعریف هویت ایرانی کمک کرد. کتاب به نقش دانشمندان ایرانی مثل ابن سینا، رازی و بیرونی هم می پردازد و توضیح می دهد چرا حتی وقتی زبان علمی عربی بوده، ریشه های فکری و فرهنگی بسیاری از این جریان ها ایرانی مانده است. از عرفان و تصوف تا هنر و معماری هم بررسی می شود و در نهایت تصویر روشنی می دهد از این که ایران چطور در دوره پساساسانی، با شکل و زبان تازه، همچنان «حاضر» مانده است.
| تعداد برگ |
360 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1404 |
| سال انتشار میلادی |
1998 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6223242083 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات