رمان «محراب جاودانگی مادر» اثر فردیناندو کامون از همان اول با حال و هوای یک مراسم تشییع شروع می شود؛ مادری از یک خانواده روستایی از دنیا رفته و حالا اطرافیانش تلاش می کنند با یک آیین و رسم قدیمی، یادش را زنده نگه دارند. روایت اول شخص است و قدم به قدم نشان می دهد که مادر در این جور خانواده ها فقط یک عضو نیست، ستون اصلی خانه است و نبودنش چطور می تواند همه چیز را از هم بپاشد.
کامون برای خواننده ایرانی هم مقدمه ای نوشته و گفته این کتاب را بارها بازنویسی کرده تا به نسخه نهایی رسیده؛ همین وسواس باعث شده داستان هم از نظر حس و حال و هم از نظر پرداخت، محکم و دقیق باشد. این رمان را نویسنده های مطرحی هم تحسین کرده اند و ترجمه اش هم مستقیم از ایتالیایی انجام شده، برای همین با یک متن روان و قابل اعتماد طرفید.
| تعداد برگ |
134 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1402 |
| سال انتشار میلادی |
1978 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6223240843 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات