کتاب «قاتلی پاک همچون برف» از کریستین بوبن، یک متن کوتاه اما پر از حس و حال است که بیشتر از این که قصه ی خطی تعریف کند، آدم را می برد وسط فکر و تماشا. بوبن با نثری شاعرانه و خیلی نرم، از چیزهای ساده ی روزمره مثل طبیعت، تغییر فصل ها، ابرها، گل ها و حتی کارهای معمولی مثل بیرون رفتن و خرید نان حرف می زند و کاری می کند همان چیزهای عادی، یک دفعه معنی دار و تکان دهنده به نظر برسند. اسم کتاب هم همین تضاد را توی خودش دارد؛ پاکی برف در کنار چیزی به تلخی «قاتل»، و همین دوگانه ها در طول کتاب مدام جلوی چشم خواننده می آید.
بخش های مهمی از کتاب به تجربه های شخصی نویسنده برمی گردد؛ مخصوصا رفت و آمدهای او برای دیدن مادرش در خانه سالمندان. همین دیدارها بهانه می شود برای فکر کردن به پیر شدن، گذشت زمان، خاطره ها و فقدان، اما بدون این که فضا زیادی تلخ و سنگین شود. بوبن بلد است غم و زیبایی را کنار هم بنشاند و نشان بدهد چطور می شود در گرگ و میش زندگی هم رگه هایی از آرامش پیدا کرد. اگر دنبال کتابی هستید که آرام بخوانید، مکث کنید و بعد از هر چند صفحه در سکوت به زندگی نگاه کنید، این کتاب انتخاب خوبی است.
| تعداد برگ |
88 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1395 |
| سال انتشار میلادی |
2011 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6007293119 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات