کتاب زمین بر پشت لاک پشت ها (لاک پشت رو لاک پشت) نوشته جان گرین، یه رمان نوجوان و جذابه که اولین بار سال 2017 منتشر شد. داستان درباره آزا، یه دختر شانزده ساله است که اصلا دنبال دردسر نیست، اما یه ماجرای عجیب سر راهش قرار می گیره: یه میلیاردر به اسم راسل پیکت فرار کرده و برای پیدا کردنش جایزه صد هزار دلاری گذاشتن.
دوست صمیمی و نترس آزا، دیزی، حسابی برای کشف این راز هیجان زده است و همین باعث می شه آزا هم وارد این تحقیقات بشه. آزا سعی می کنه هم دوست خوبی باشه، هم دانش آموز خوبی و شاید حتی یه جورایی کارآگاه، ولی اضطراب و فکرهای چرخان و سمج توی ذهنش ول کن نیستن و همه چی رو سخت تر می کنن. این کتاب هم معما داره، هم احساس و دوستی، و هم یه نگاه واقعی به درگیری های ذهنی و اضطراب.
| تعداد برگ |
230 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1401 |
| سال انتشار میلادی |
2017 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6008812630 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده |
جان گرین |
| مترجم |
فاطمه جابیک |

روان و درگیر کننده بود.
یک شب تا نصفه رفتم جلو و حس کردم کتاب داره باهام حرف می زنه. قوتش اینه که بدون شعار دادن حال بد و فکرهای تکراری رو واقعی نشون می ده. برای هدیه دادن به کسی که کتاب های آرام دوست دارد مناسبه.
من از جان گرین انتظار داستان پرکشش تری داشتم. ترجمه خوب بود ولی قصه برای من زیادی درونی و کم اتفاق بود. با این حال برای آشنایی با فضای OCD ارزش یک بار خوندن رو داره.
خوب بود ولی شاهکار نبود.
دو بار بعضی فصل ها رو برگشتم دوباره خوندم چون توصیف وسواس و اضطرابش خیلی دقیق بود. از اون کتاب هاست که با حال و هوای آدم ارتباط مستقیم داره. اگر ذهنت شلوغ باشد، ممکنه سنگین شود.
برای مطالعه تو رفت و آمد مترو گرفتم و حدود یک هفته طول کشید. زبان ساده و فصل های کوتاهش باعث می شه راحت ادامه بدی. پایانش برای من خیلی جمع و جور بود و دوست داشتم بیشتر باز بشه.
سه روزه خوندمش. قوت اصلیش شخصیت پردازی و صداقت روایت بود و بعضی جاها واقعا آدم رو میخکوب می کنه. ایراد کوچیکش اینه که وسط های کتاب ریتم افت می کنه.
من از نشر پیدایش خوندم و یک روزه نصفش رفت چون خیلی صفحه ها سریع می گذره. کتاب بیشتر روانشناختیه تا ماجرایی و من همین رو دوست داشتم. برای کسی که دنبال هیجان پلیسیه، گزینه مناسبی نیست.
دو هفته بود دستم بود و هر شب 20 دقیقه می خوندم. نثر روانه و ترجمه روون بود، مخصوصا بخش های مربوط به اضطراب خیلی قابل لمس نوشته شده. فقط قیمتش نسبت به حجم کتاب یه کم بالاست.
من نسخه نشر میلکان رو گرفتم و تو 4 روز تمومش کردم. نقطه قوتش به نظرم تصویر دقیق وسواس فکریه و این که با جزئیات ذهن شخصیت اصلی رو می بری داخل داستان. اگر دنبال اکشن و اتفاق پشت سر هم هستید، احتمالا کند به نظر بیاد.