کتاب «به خاطر خواهرم» از جودی پیکولت (انتشارات میلکان) یک رمان احساسی و درگیرکننده درباره یک خانواده است که زیر فشار یک تصمیم سخت از هم می پاشد و دوباره خودش را پیدا می کند. کیت فیتزجرالد به نوع نادری از سرطان خون مبتلاست و سال هاست همه چیز در خانه حول درمان های او می چرخد. آنا، خواهر کوچکترش، از همان اول با یک هدف مشخص به دنیا آمده: اینکه بتواند در روند درمان کیت نقش اهداکننده را داشته باشد.
اما وقتی آنا در سیزده سالگی می فهمد قرار است پای اهدای کلیه وسط بیاید، تصمیم می گیرد برای اولین بار درباره بدن خودش حرف آخر را بزند. او با کمک یک وکیل از پدر و مادرش شکایت می کند تا حق تصمیم گیری را پس بگیرد و همین ماجرا خانواده را وارد یک بحران عاطفی و قانونی می کند. داستان از زاویه دید چند نفر روایت می شود و همین باعث می شود احساسات، ترس ها و دلیل رفتار هر شخصیت را خوب بفهمید؛ رمانی پر از پیچ و خم که تا آخر رهایتان نمی کند.
| تعداد برگ |
408 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1399 |
| سال انتشار میلادی |
2004 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6007845974 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده |
جودی پیکولت |
| مترجم |
پگاه ملکیان |
آخرش شوکه شدم.
برای یک بار خوندن عالیه.
داستانش قشنگه و شخصیت ها باور پذیرن. فقط بعضی توصیف ها برای فرهنگ ما کمی تند بود و من چند صفحه رو سریع تر رد کردم.
کتاب خوبیه ولی همه بخش هاش برای من به یک اندازه جذاب نبود و وسطش کمی کند شد. با این حال پایانش ارزش ادامه دادن رو داشت.
دو هفته طول کشید بخونمش چون شب ها قبل خواب می خوندم و هر بار می گفتی فقط یک فصل دیگه! نقطه قوتش اینه که قضاوت کردن رو سخت می کنه و آدم رو درگیر می کنه.
من بعد از دیدن فیلم رفتم سراغ کتاب، جزئیات و انگیزه شخصیت ها خیلی بهتر دراومده. اگه دنبال داستان خانوادگی پرکشش هستید گزینه خوبیه.
قلم نویسنده خیلی روونه و احساسات رو خوب منتقل می کنه، مخصوصا بخش هایی که از دید هر شخصیت تعریف می شه. فقط ترجمه بعضی جاها به نظرم می تونست روان تر باشه.
برای سفر 3 روزه همراهم بود و عملا یک نفس تمومش کردم. داستان کشش خوبی داره و موضوع خانواده و انتخاب ها رو واقعی و بدون شعار نشون می ده.
من 10 روزه دارم می خونمش، فصل ها کوتاهه و زاویه دیدها مدام عوض می شه و اصلا خسته نمی کنه. پایان بندی واقعا غافلگیر کننده بود و از اون کتاباست که بعدش به تصمیم های اخلاقی فکر می کنی.