«نامه هایی به فلیسین» از اینگه بورگ باخمن (نشر ثالث) یک متن شاعرانه و نامه وار است؛ ترکیبی از شعر و نثر که از دل بی قراری های یک دختر جوان بیرون می آید. راوی، زخمی از تجربه جنگ و سایه سنگین فاشیسم، مدام دنبال جایی امن برای نفس کشیدن می گردد؛ اما نه برای فرار کردن و راحت طلبی، بلکه برای اینکه بتواند در برابر هر چیزی که انسان را له می کند، بایستد و تسلیم نشود.
این نامه ها پر از موج های متضاد احساس اند: عشق و امید، تردید و ایمان، دلخوری و دلتنگی، و تنهایی هایی که گاهی آدم را می برد تا مرز فروپاشی. باخمن در این نوشته ها از یک درد شخصی شروع می کند، اما کم کم آن را به دغدغه ای بزرگ تر وصل می کند؛ انگار می خواهد از پوسته تنهایی بیرون بزند و در شلوغی زمانه، ردپای «انسان گم شده امروز» را پیدا کند.
| تعداد برگ |
76 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1403 |
| سال انتشار میلادی |
1991 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6004059565 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |

نظرات