کتاب «اطلس گویش شناختی قصران» نوشته گیتی دیهیم (نشر سروش) حاصل یک پژوهش زبان شناسی میدانی در منطقه قصران نزدیک تهران است. این کتاب با نگاه دقیق و کاربردی نشان می دهد مردم روستاهای مختلف یک منطقه، یک واژه را چطور و با چه تفاوت های آوایی تلفظ می کنند و این تفاوت ها چطور از روستایی به روستای دیگر تغییر می کند.
ساختار کتاب به این شکل است که برای هر واژه، یک صفحه جدا در نظر گرفته شده و روی نقشه تکرار شونده منطقه، محل روستاها مشخص شده است. بعد روی هر روستا، آوانویسی همان واژه دقیقا مطابق تلفظ گویشوران همان روستا آمده تا بتوانید تغییرات آوایی، اختلاف های گویشی و ارتباط روستاها با هم را راحت تر مقایسه و دنبال کنید. این اثر می تواند یک الگوی خوب برای تهیه و تکمیل اطلس های گویشی در دیگر نقاط ایران هم باشد.
| تعداد برگ |
348 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1388 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-9643767013 |
| قطع |
رحلی |
| نویسنده |
نظرات