کتاب «داس و خنده» اثر میخائیل میلنیچینکو که انتشارات نیستان منتشرش کرده، مجموعه ای از لطیفه ها و روایت های کوتاه طنز درباره زندگی و فضای اجتماعی شوروی سابقه؛ طنزی که گاهی بامزه و گاهی تلخ و نیش دار می شود و مستقیم می رود سراغ حال و هوای مردم و سیستم.
نکته جالب اینجاست که تو سال های زیادی از دوران کمونیسم، گفتن همین جوک ها مخصوصا اگر بوی انتقاد سیاسی می داد، می توانست دردسر جدی درست کند و حتی کار را به بازخواست و زندان بکشاند. با این حال لطیفه ها بین مردم دست به دست می چرخید، توی ذهن ها می ماند یا گوشه کاغذها و دفترچه ها نوشته می شد و بعد از فروپاشی شوروی تازه فرصت پیدا کرد که جمع آوری شود و به شکل کتاب به دست مخاطب برسد؛ چون برای خیلی ها، لطیفه یکی از ساده ترین راه های گفتن حرف های ناگفته بوده است.
| تعداد برگ |
400 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1401 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6222088644 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات