کتاب «آخرین شاهدان» از سوتلانا الکسیویچ (نشر هیرمند) سراغ جنگ جهانی دوم می رود، اما نه از زاویه سربازها و فرمانده ها. اینجا روایت ها از زبان بچه هایی است که آن زمان فقط ۶ تا ۱۲ سال داشتند؛ کودکانی که وسط ترس، آوارگی و کمبودها بزرگ شدند و بعدها همان خاطره های تکه تکه را تعریف کرده اند. همین نگاه کودکانه باعث می شود جنگ خیلی واقعی تر، تلخ تر و تکان دهنده تر به چشم بیاید.
الکسیویچ مثل یک گزارشگر انسانی، صداهای مختلف را کنار هم می نشاند تا تصویر جنگ را از دل تجربه های کوچک اما فراموش نشدنی بسازد؛ تجربه هایی مثل جدا شدن از خانواده، از دست دادن خانه و دیدن چیزهایی که هیچ کودکی نباید ببیند. «آخرین شاهدان» بیشتر از اینکه قصه پردازی باشد، یک کتاب مستند و روایی است که خواننده را درگیر می کند و اجازه نمی دهد جنگ را فقط یک اتفاق تاریخی دور تصور کند.
| تعداد برگ |
436 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1401 |
| سال انتشار میلادی |
1985 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-964-408-402-7 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات