کتاب «استخوان مردگان را شخم بزن» اثر اولگا توکارچوک (نشر گویا) یک رمان متفاوت و حسابی درگیر کننده است؛ هم لحن طنز و ریزبینانه دارد، هم در پس داستانش مدام آدم را قلقلک می دهد که درباره رفتار انسان ها با طبیعت و حیوانات دوباره فکر کند. فضای قصه سرد و زمستانی است و نویسنده با نثری تیز و شفاف، از دل یک ماجرای ظاهرا ساده، سوال های جدی و گاهی تکان دهنده بیرون می کشد.
داستان در یک روستای دورافتاده در لهستان می گذرد؛ زنی به نام یانینا دوشیکو بیشتر وقتش را با ستاره شناسی، ترجمه شعرهای ویلیام بلیک و سر زدن به خانه های تابستانی آدم های پولدار می گذراند و اصولا هم بیشتر با حیوانات راحت است تا آدم ها. اما وقتی یکی از همسایه ها به شکل عجیب و مشکوکی می میرد، ماجرا رنگ پلیسی و رازآلود می گیرد و یانینا با سماجت وارد تحقیق می شود، چون حس می کند سرنخ هایی دارد که کسی جدی شان نمی گیرد. این رمان مرز بین عقل و جنون، عدالت و عادت های قدیمی، و اختیار و تقدیر را به چالش می کشد و تا آخر ولت نمی کند.
| تعداد برگ |
368 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1403 |
| سال انتشار میلادی |
2009 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6227094008 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات