«بودا در اتاق زیرشیروانی» نوشته جولی اتسوکا یک رمان کوتاه اما پرقدرت است که زندگی چند دختر ژاپنی را دنبال می کند؛ دخترهایی که به امید آینده بهتر، با عکس مردهایی که قرار است شوهرشان شوند راهی آمریکا می شوند. در مسیر سفر دریایی، هرکدامشان با ترس و امیدهای خودش دست و پنجه نرم می کند و از همان اول می فهمیم قرار است با داستانی روبه رو شویم که بیشتر از یک مهاجرت ساده است.
وقتی به سان فرانسیسکو می رسند، واقعیت خیلی سخت تر از خیال هایشان از آب در می آید: شب های اولِ پراضطراب کنار همسرهای غریبه، کار طاقت فرسا در مزرعه ها و خانه های خانواده های سفیدپوست، تلاش برای یاد گرفتن زبان و جور شدن با فرهنگ جدید. بعدتر پای بچه ها وسط می آید؛ بچه هایی که کم کم از رسم و راه خانواده فاصله می گیرند. و در نهایت، با شروع جنگ، ورق برمی گردد و سال های تلخ حبس و بی اعتمادی از راه می رسد. این کتاب درباره هویت، وفاداری و معنی زندگی کردن در آمریکا است، آن هم وقتی هیچ چیز امن و قطعی نیست.
| تعداد برگ |
143 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1398 |
| سال انتشار میلادی |
2011 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-964-191-203-3 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات