کتاب «لطف بخشش: اندیشه هایی درباره شکسپیر» از پیتر بروک (کارگردان شناخته شده تئاتر) یک کتاب جمع و جور و خوش خوان است که بیشتر از آن که نقد دانشگاهی و خشک باشد، شبیه گفت و گوهای صمیمی و تجربه های شخصی او از کار کردن با نمایشنامه های شکسپیر است. بروک از دل سال ها تمرین و اجرا، درباره این می گوید که متن شکسپیر فقط برای خواندن نیست؛ باید روی صحنه جان بگیرد. برای همین هم مدام روی نقش بازیگر و کارگردان تاکید می کند: این که کلمه ها وقتی زنده می شوند که با بدن، صدا، ریتم و حس بازیگر پر شوند.
در بخش های مختلف کتاب، بروک به نمایشنامه هایی مثل «شاه لیر»، «رویای نیمه شب تابستانی»، «طوفان» و حتی «تیتوس آندرونیکوس» سر می زند و از زاویه اجرا به آن ها نگاه می کند. او نشان می دهد شکسپیر چطور همیشه با موضوعات انسانی مثل قدرت و درماندگی، نظم و آشوب، خشونت و رحمت درگیر بوده و هر اجرای تازه باید این کشمکش ها را دوباره خلق کند، نه این که صرفا یک بازسازی تاریخی باشد. اگر دنبال راه و رسم عملی برای نزدیک شدن به شکسپیر در تئاتر هستید این کتاب الهام بخش است، اما اگر هدف تان تحلیل ادبی خیلی مفصل و ارجاع های پژوهشی سنگین است، ممکن است کوتاه بودن و اشاره وار بودن بعضی بخش ها برایتان کافی نباشد.
| تعداد برگ |
100 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1395 |
| سال انتشار میلادی |
2013 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6001221804 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات