کتاب «نجوای سایه ها» از هرتا مولر (برنده نوبل ادبیات) یک مجموعه داستان کوتاه است که با حال و هوایی شاعرانه و در عین حال تلخ، سراغ زندگی آدم هایی می رود که مدام با خاطره ها، ترس ها و صداهای درونی شان درگیرند. روایت ها بین واقعیت و خیال حرکت می کنند و بیشتر از این که دنبال اتفاق های بزرگ باشند، روی حس و حال آدم ها و ریزه کاری های ذهنی آنها زوم می کنند؛ برای همین اگر داستان های درونی و روان شناختی دوست دارید، این کتاب می تواند حسابی درگیرتان کند.
این مجموعه که از کارهای مهم و شناخته شده مولر به حساب می آید، در فضایی می گذرد که سایه فشار و کنترل حکومت سوسیالیستی رومانی روی زندگی روزمره مردم افتاده؛ همان دوره ای که کشور زیر نظر نیکولای چائوشسکو بود. گفته می شود بعد از انتشار این کتاب (که از آثار ابتدایی مولر در دهه ۱۹۸۰ است) مسیر چاپ و انتشار برای او در رومانی سخت تر شد و همین موضوع در نهایت به مهاجرتش به آلمان هم بی ربط نبود. «نجوای سایه ها» تصویر نزدیک و انسانی از سختی های آن دوران می دهد، بدون این که شعار بدهد یا مستقیم توضیح اضافه بدهد.
| تعداد برگ |
112 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1404 |
| سال انتشار میلادی |
1996 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6003679757 |
| قطع |
جیبی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات