کتاب «فرهنگ لغات اجرا و تئاتر معاصر راتلج» به ویرایش پاتریس پاوی، یک مرجع به درد بخور و به روز برای هر کسی است که با تئاتر معاصر و هنر اجرا سر و کار دارد؛ از دانشجو و پژوهشگر گرفته تا کارگردان، بازیگر و منتقد. این کتاب مثل یک راهنمای دقیق عمل می کند و اصطلاحات و مفهوم های مهم این حوزه را خیلی روشن توضیح می دهد، طوری که هم برای مطالعه دانشگاهی کاربردی است و هم موقع تمرین و تحلیل اجرا به کار می آید. مدخل ها فقط معنی لغت نیستند؛ معمولا کمی زمینه و نگاه نظری هم می دهند تا خواننده بفهمد هر واژه از کجا آمده و در بحث های امروز تئاتر دقیقا چه جایگاهی دارد.
نکته جذاب این فرهنگ نامه این است که صرفا به تئاتر غربی محدود نمی شود و با نگاه بین فرهنگی، سراغ موضوع های جدیدتر هم می رود؛ مثل اجراهای بین فرهنگی، نگاه های پسااستعماری، نقش تماشاگر در تجربه اجرا، بدن و اجرا، و حتی تاثیر فناوری های نو روی شکل های تازه اجرا. خیلی از اصطلاحات کلیدی مثل performative turn، spectatorship، embodiment و site specific performance در این کتاب هم تعریف می شوند و هم با زاویه دید انتقادی در بستر تاریخی و فرهنگی شان بررسی می شوند. اگر دنبال یک منبع جمع و جور اما عمیق برای فهم زبان و نظریه های تئاتر معاصر هستید، این کتاب می تواند یکی از انتخاب های اصلی تان باشد.
| تعداد برگ |
704 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1401 |
| سال انتشار میلادی |
2016 |
| نوع جلد |
جلد سخت |
| شابک |
978-6003677845 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات