کتاب «عطر فرانسوی» اثر امیر تاج السر (انتشارات هیرمند) یک رمان متفاوت از ادبیات مدرن عرب است که با حال و هوای رئالیستی و طنز تلخ، سراغ زندگی مردم یک محله فقیرنشین به اسم «کوی غایب» می رود؛ جایی که انگار روزها تکراری اند و امیدها کوچک. قصه بیشتر دور و بر علی جرجار می چرخد؛ مردی سالخورده و تنها که با یک شایعه عجیب، زندگی اش زیر و رو می شود.
ماجرا از وقتی شروع می شود که خبر می پیچد قرار است یک زن فرانسوی به نام «کاتیا» به محله بیاید. همین شایعه کافی است تا خیال پردازی و انتظار، جای واقعیت را بگیرد و آدم های محله همه چیز را به آمدن این غریبه گره بزنند. تاج السر خیلی ساده و روان می نویسد، اما زیر همین سادگی، نقد اجتماعی تندی از فقر، توهم امید، فاصله فرهنگی و تنهایی آدم ها می گذارد؛ طوری که هم لبخندت می آید و هم ته دلت می گیرد.
| تعداد برگ |
148 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1403 |
| سال انتشار میلادی |
2000 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-9644084706 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات