این نمایشنامه از همان اول شما را پرت می کند وسط روزهای آخر جنگ جهانی دوم؛ برلینِ آوریل 1945، وقتی اعدام کردن فراری ها و نوجوان های وحشت زده توی خیابان چیز عجیبی نبود و حتی نزدیک شدن به جنازه یک آشنا هم می توانست خطر مرگ داشته باشد. برتولت برشت قصه آنتیگونه را با الهام از متن سوفوکلس (در ترجمه هولدرلین) دوباره می سازد؛ هم حال و هوای کلاسیک را نگه می دارد و هم با نگاه و طراحی خودش آن را کاملا تازه می کند.
برشت در این نسخه آنتیگون را طوری نشان می دهد که به جای پناه بردن به خدایان، مستقیم با آدم ها حرف می زند و جلوی نظم بی رحم و غیرانسانی شهر می ایستد. روبه روی او کرئون قرار دارد؛ یک حاکم تمامیت خواه و مستبد که انگار خودِ همان سیستم سرد و بی رحم است و بیشتر از هر چیز، ابزار حرص و قدرت طلبی بالادستی ها. نتیجه اش هم یک درام تند و تیز و تکان دهنده است درباره جنگ، قدرت، مسئولیت پذیری و این که آدم ها چطور زیر بار توجیه و شعار له می شوند.
| تعداد برگ |
126 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1402 |
| سال انتشار میلادی |
1948 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6227178432 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات