«به آینه نگاه نکن» نوشته پرچ زیتونتسیان یک رمان متفاوت از ادبیات ارمنستان است که ما را می برد به سال های بعد از فروپاشی شوروی؛ دوره ای پر از آشفتگی، نگرانی های اجتماعی و درگیری های مربوط به قره باغ. داستان روی زندگی مردی پولدار به اسم ویگن می چرخد که یک روز مثل همیشه از خواب بیدار می شود، به حمام می رود و وقتی برمی گردد، با صحنه ای عجیب روبه رو می شود: در آینه به جای چهره خودش، صورت یک مرد ناشناس را می بیند. او اول فکر می کند خیال زده یا هنوز کامل بیدار نشده، اما هر آینه ای را امتحان می کند همان تصویر تکرار می شود.
این اتفاق ساده کم کم زندگی ویگن را زیر و رو می کند و او را می اندازد دنبال یک سوال بزرگ: «من واقعا کی هستم؟» جستجوی او برای پیدا کردن حقیقت، فقط یک ماجرای شخصی نیست و کم کم به حرف و حدیث شهر تبدیل می شود. زیتونتسیان در دل این تعلیق و راز، با نگاه انتقادی سراغ جامعه ارمنستان هم می رود و تاریخ و حال و هوای فرهنگی آن دوران را لابه لای مسیر ویگن روایت می کند. اگر دنبال رمانی هستید که هم قصه ای خلاقانه داشته باشد و هم درگیرتان کند با موضوع هویت و سردرگمی آدم امروز، این کتاب انتخاب جذابی است.
| تعداد برگ |
104 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1399 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6003530386 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |

نظرات