«ترانزیت» نوشته آنا زگرس، قصه آدم هایی است که در روزهای تاریک جنگ جهانی دوم زیر سایه نازی ها مجبور می شوند از خانه و کشورشان دل بکنند و دنبال یک راه نجات بگردند. همه چیز به چند برگ کاغذ، مهر سفارت، ویزا و امضاهایی گره می خورد که انگار سرنوشت آدم را تعیین می کند. زگرس که خودش هم طعم فرار و آوارگی را چشیده، این فضای اضطراب آورِ انتظار و بلاتکلیفی را خیلی زنده و قابل لمس روایت می کند؛ همان حال و هوای صف ها، لیست ها، وعده های امروز و فردا و ترسی که لحظه ای رهایت نمی کند.
اما ترانزیت فقط درباره ایستادن برای گرفتن روادید نیست. داستان از انتخاب های سخت، کشمکش های درونی، عذاب وجدان، عشق های نصفه نیمه، دوستی ها و جدایی هایی می گوید که وسط فشار سیاست و جنگ شکل می گیرند. همین ترکیبِ نگاه انسانی و اجتماعی باعث شده این رمان یکی از تاثیرگذارترین روایت ها درباره زندگی در وحشت فاشیسم و تجربه پناهندگی باشد. اگر اقتباس سینمایی کریستین پیتزولد را دیده باشید، خواندن کتاب هم کمک می کند ریشه های داستان و تفاوت نگاه فیلم و رمان را بهتر کشف کنید.
| تعداد برگ |
303 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1404 |
| سال انتشار میلادی |
1944 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6220403654 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده |
آنا زگرس |
| مترجم |
ستاره نوتاج |
نظرات