کتاب «پسر ایرانی» از ماری رنولت، داستان سال های آخر زندگی اسکندر مقدونی را از زاویه دید باگواس روایت می کند؛ پسری که در کودکی ربوده می شود و سر از دربار داریوش در می آورد، اما بعد از فتح ایران به دست مقدونی ها، مسیر زندگی اش به اسکندر گره می خورد. باگواس نه فقط یک همراه نزدیک، بلکه شاهد خیلی از تصمیم های سخت و لحظه های حساس اسکندر است؛ از دل ماجراهای سیاسی و نقشه های ترور گرفته تا کشمکش های ارتش و حاشیه های همسران خارجی.
این روایت، بیشتر از اینکه یک گزارش خشک تاریخی باشد، یک داستان پرکشش و انسانی است که خلق و خو و جاه طلبی های اسکندر را از نزدیک نشان می دهد؛ هم آن روی کاریزماتیکش و هم خشونت و تندخویی اش. بعد از مرگ مرموز اسکندر، این سوال پررنگ تر می شود که آیا باگواس واقعا او را بهتر از همه فهمیده بود یا نه. «پسر ایرانی» با نثر روان و فضاسازی دقیق، برای کسانی که به رمان تاریخی و دوره هخامنشی و اسکندر علاقه دارند، انتخابی جذاب است.
| تعداد برگ |
759 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1403 |
| سال انتشار میلادی |
1972 |
| نوع جلد |
جلد سخت |
| شابک |
978-9643111649 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده |
ماری رنولت |
| مترجم |
ابوالقاسم حالت |
اگر رمان تاریخی دوست دارید، بخرید.
با اینکه کتاب ارزشمنده، توضیحات فروشگاه درباره دانلود رایگان یا فایل الکترونیک بعضی جاها گمراه کننده بود. اگر دنبال نسخه فیزیکی هستید مشکلی نیست، ولی بهتره قبل خرید حتما نوع جلد و موجودی را چک کنید.
من برای هدیه گرفتم، جلد سخت شیک تره و به درد کتابخانه می خورد. از نظر محتوا هم خواندنیه، فقط قیمت نسبت به جلد نرم بالاتر می افتد.
دو هفته ست شروع کردم، فصل های اول کمی کند بود ولی بعدش خیلی بهتر شد. نقطه قوتش فضاسازی و نگاه انسانی به اسکندره.
برای من که دنبال روایت تاریخی با جزئیات بودم خوب جواب داد. تنها چیزی که اذیتم کرد این بود که بعضی جاها حس کردم حذف و سانسور احتمالی ریتم را کمی می شکند، هرچند کلیت داستان حفظ شده.
داستان جذاب و خوش خوانه.
یک ماهه هر شب چند صفحه می خوانم، کشش داستان بالاست و شخصیت پردازی خوبه. اگر اخگر پردیس و مراسم تشییع را دارید، این یکی هم کنارشان مجموعه را کامل می کند.
من نسخه جلد سخت گرفتم و کیفیت چاپ و کاغذ راضی کننده بود. فقط ای کاش قبل خرید دقیق تر می نوشتند جلد سخت یا نرم چون صفحه محصول گیج کننده بود.
سه هفته ست دارمش و بیشتر تو رفت و آمد می خوانم. ترجمه روانه و فضای تاریخی خیلی خوب در می آید، مخصوصا روایت از زاویه برده اسکندر. برای علاقه مندهای رمان تاریخی ارزش خرید دارد.