کتاب رهبر عزیز اثر جنگ جین سونگ از انتشارات ققنوس، روایت واقعی و نفس گیر کسی است که سال ها در یکی از بسته ترین حکومت های دنیا، یعنی کره شمالی، زندگی کرده و از نزدیک با ساز و کار تبلیغات و کنترل اطلاعات در آنجا سرو کار داشته است. نویسنده که زمانی شاعر مورد توجه حکومت بوده و حتی در موقعیت های رسمی به کیم جونگ ایل نزدیک می شود، از زندگی دوگانه ای می گوید که در آن برای عده ای همه چیز فراهم است، اما بیرون از آن حلقه، مردم با فشار و کمبود و ترس دست و پنجه نرم می کنند.
داستان وقتی جدی تر می شود که یک مجله ممنوعه که به دوستش قرض داده بود ناپدید می شود و همین اتفاق کوچک می تواند به قیمت جانش تمام شود. از اینجا به بعد، کتاب وارد مسیر فرار می شود؛ فراری پر از اضطراب، تصمیم های سخت و لحظه های خطرناک تا رسیدن به آزادی. رهبر عزیز هم زمان هم یک زندگینامه خواندنی است و هم پنجره ای روشن به پشت پرده دیکتاتوری، ضد جاسوسی و ماشین پروپاگاندا در کره شمالی.
| تعداد برگ |
343 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1402 |
| سال انتشار میلادی |
2014 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6002783110 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده |
جنگ جین سونگ |
| مترجم |
مسعود یوسف حصیرچین |
خیلی تلخ بود ولی لازم.
بد نبود ولی انتظار داشتم بیشتر سند و منبع داشته باشد. با این حال برای آشنایی اولیه و حس کردن فضا انتخاب قابل قبولی است.
من نسخه چاپی را برای سفر گرفتم و توی مسیر رفت و برگشت تمام شد. ارزش خرید دارد اگر دنبال روایت واقعی و جزئیات از درون سیستم هستید، اما اگر فقط تحلیل سیاسی می خواهید شاید سلیقه تان نباشد.
دو ماه بود می خواستم شروع کنم و وقتی شروع کردم 3 روزه نصفه اش را بلعیدم. تکان دهنده است و به تصمیم خرید کمک می کند چون صرفا شعار نیست و تجربه شخصی دارد.
برای مقایسه با 1984 گرفتم و در 10 روز تمام شد. نقاط قوت اصلی به نظرم تصویرسازی از ترس و مناسبات قدرت و جزئیات زندگی روزمره است، ایراد کوچکش این است که گاهی تکرار اتفاق ها زیاد می شود.
روایتش خیلی گیراتر از کتاب های تحلیلی بود.
یک هفته ای خواندمش، برای کسی که دنبال شناخت سازوکار تبلیغات و کنترل است خیلی مفید است. ولی گاهی حس کردم بعضی بخش ها کش دار شده.
شب ها قبل خواب می خواندم و بعضی قسمت ها واقعا می ترساند و اشکم را درآورد. پایان بندی امید کوچکی می دهد و همین باعث شد کتاب توی ذهنم بماند.
برای پروژه دانشگاه درباره حکومت های تمامیت خواه خریدم و حدود 2 هفته با یادداشت برداری خواندم. نقطه قوتش جزئیات و حس شاهد عینی است، فقط ترجمه در چند جا کمی ناهماهنگ به نظر می آمد.
کتاب را توی 5 روز تمام کردم و بعضی فصل ها واقعا سنگین بود. روایت از نزدیکان حکومت باعث می شود فضا را واقعی تر حس کنید و برای شناخت کره شمالی خیلی کمک می کند.