کتاب اضطراب جایگاه اجتماعی نوشته آلن دوباتن (انتشارات ققنوس) درباره همان دلشوره ای است که خیلی از ما تجربه اش کرده ایم؛ این که نکند به اندازه کافی موفق نباشیم، دیگران درباره مان چه فکری می کنند و چرا یک پیام بی جواب یا یک مقایسه ساده می تواند کل روزمان را خراب کند. دوباتن با زبان روان و قصه گو توضیح می دهد این اضطراب از کجا می آید و چرا در دنیای امروز، نیاز به دیده شدن و تایید گرفتن این قدر پررنگ شده است.
در این کتاب، نویسنده برای روشن کردن موضوع سراغ تاریخ و ایده های آدم های تاثیرگذار می رود و نشان می دهد نگاه ما به موفقیت و شأن اجتماعی چطور شکل گرفته و چطور می شود منطقی تر با آن کنار آمد. اضطراب جایگاه اجتماعی هم سرگرم کننده است و هم فکر برانگیز؛ کتابی که کمک می کند حساسیت های بی دلیل نسبت به قضاوت دیگران را بهتر بشناسید و سبک تر زندگی کنید.
| تعداد برگ |
238 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1404 |
| سال انتشار میلادی |
2004 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6002784636 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده |
آلن دوباتن |
| مترجم |
مریم تقدیسی |
به تصمیم خرید کمک می کنه چون هم مشکل رو توضیح میده هم راه مواجهه میده.
ترجمه ای که من داشتم چند تا ایراد ریز داشت و یکی دو جا حس کردم مفهوم دقیق منتقل نشده. اگر روی ترجمه حساسید قبل خرید چند صفحه نمونه بخونید.
محتوا جالبه اما به نظرم بعضی فصل ها کش دار میشه. با این حال برای کسی که اضطراب مقایسه داره ارزش خوندن داره.
سه شب پشت سر هم خوندمش و تموم شد. بیشتر از همه بحث عزت نفس و معیارهای جامعه برام روشن کننده بود.
اگه دنبال کتاب خودیاری ساده هستید شاید کند پیش بره، ولی برای فکر کردن و دیدن ریشه ها عالیه. بخش راهکارها به درد من خورد.
من با ترجمه میلکان خوندم تو یک ماه. محتوا خوبه ولی چند جا جمله ها خیلی سنگین شده بود و مجبور شدم دوباره بخونم.
کتاب روان و خواندنیه.
برای من که تو محیط کاری رقابتی هستم خیلی کاربردی بود. یه زاویه نگاه تازه میده و باعث میشه کمتر خودتو با بقیه مقایسه کنی.
من نسخه نشر چترنگ رو حدود دو هفته خوندم. هم بخش تحلیل اضطراب منزلت خوب بود هم راه حل ها، مخصوصا مثال های تاریخی و هنریش.