کتاب «مسئله ی پیچیده» اثر تام استاپارد (نشر وزان) یک نمایشنامه خوش فکر و پرکشش است که سراغ سوال های بزرگ درباره ذهن آدم می رود: آگاهی دقیقا چیست؟ اخلاق و نوع دوستی از کجا می آید؟ و آیا می شود همه چیز را فقط با کارکرد مغز و داده های علمی توضیح داد؟ استاپارد اسم نمایش را از ایده معروف «مسئله غامض» گرفته؛ همان پرسشی که می گوید چطور از یک مغز فیزیکی، تجربه های درونی مثل احساس، درد، عشق و معنا بیرون می آید.
داستان دور و بر هیلد ملک می چرخد؛ پژوهشگری در یک موسسه علوم مغز که با نگاه صرفا مادی به انسان مشکل دارد و به چیزهایی مثل وجدان، دعا و مسئولیت اخلاقی هم فکر می کند. روبه روی او اسپایک قرار می گیرد؛ کسی که معتقد است رفتار ما بیشتر از هر چیز نتیجه تکامل و برنامه ریزی زیستی است. در کنار این بحث ها، پای یک سرمایه گذار ثروتمند هم وسط است که دنبال پیشبرد پروژه های مغز و هوش مصنوعی است و همین، نگرانی های اخلاقی تازه ای ایجاد می کند. نمایشنامه کم کم با گره های شخصی هیلد، احساسی تر می شود و کاری می کند خواننده مدام از خودش بپرسد: انسان فقط مجموعه ای از واکنش های عصبی است یا چیزی فراتر هم وجود دارد؟
| تعداد برگ |
68 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1403 |
| سال انتشار میلادی |
2015 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6229123737 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات