کتاب «مارپیچ» (اثر مجموعه نویسندگان انتشارات علمی و فرهنگی) یک مجموعه داستان کوتاه از نویسنده های مطرح جهان است که محمدعلی مهمان نوازان با دقت آن ها را به فارسی ترجمه کرده. حال و هوای داستان ها متنوع است و هر کدام از یک زاویه متفاوت به زندگی نگاه می کنند؛ از درگیری های ذهنی و روان شناسی آدم ها گرفته تا مسائل اجتماعی و چالش های انسانی که برای همه قابل لمس است. همین تنوع باعث می شود کتاب برای کسی که دوست دارد با ادبیات جهان آشنا شود، انتخاب جذابی باشد.
چیزی که «مارپیچ» را خواندنی تر می کند این است که هر داستان مثل یک پنجره به یک فرهنگ و یک طرز فکر تازه باز می شود؛ گاهی واقع گرایانه و نزدیک به زندگی روزمره، گاهی هم کمی تخیلی یا فلسفی. ترجمه روان و قابل فهم هم کمک می کند بدون گیر کردن در متن، وارد فضای قصه ها شوید و از ریتم تند و کوتاه داستان ها لذت ببرید. اگر دنبال یک کتاب داستان کوتاه هستید که هم سرگرم تان کند و هم نگاه تان را گسترده تر کند، این کتاب می تواند گزینه خوبی باشد.
| تعداد برگ |
191 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1402 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6001218811 |
| قطع |
جیبی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات