کتاب سفرنامه پیترو دلا واله (نشر علمی و فرهنگی) که با ترجمه شجاع الدین شفا منتشر شده، روایت سفرها و دیده ها و خاطرات یکی از معروف ترین جهانگردهای ایتالیایی اوایل قرن هفدهم است. دلا واله در این سفر از ترکیه، ایران و هند عبور می کند و هر چیزی را که می بیند با ریزبینی عجیب و دقیق تعریف می کند؛ طوری که انگار دارید یک تصویر زنده از شهرها، آدم ها و حال و هوای آن دوره را جلوی چشم تان می بینید.
او وقتی به ایران می آید، چند هدف جدی در سر دارد؛ هم می خواهد در درگیری با عثمانی ها کنار سپاه قرار بگیرد و هم دنبال این است که راهی برای کوچ مسیحیان ساکن عثمانی به ایران پیدا شود. دلا واله در ۴ ژانویه ۱۶۱۷ از مسیر مرز قصرشیرین وارد ایران می شود و اولین توقف مهمش همدان است. توی نوشته هایش از همدان و زندگی مردم آن زمان خیلی جزئی حرف می زند؛ از سبک لباس پوشیدن و آراستن ظاهر گرفته تا عادت های غذا خوردن و چیزهایی که معمولا در سفرنامه ها کمتر با این دقت بهشان اشاره می شود.
| تعداد برگ |
400 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1402 |
| نوع جلد |
جلد سخت |
| شابک |
978-6004369954 |
| قطع |
وزیری |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات