کتاب «از ایران زردشتی تا اسلام» نوشته شائول شاکد (نشر ققنوس) مجموعه ای از مقاله هاست که سراغ چند موضوع مهم از دین زرتشتی در دوره ساسانی می رود؛ مثل نگاه دوگانه به جهان معنوی و جهان مادی، جایگاه اهریمن و این که اساسا چطور در این تصویر از هستی تعریف می شود، و همین طور روایت ها و بحث های مربوط به زروان. نویسنده تلاش می کند این مفاهیم را روشن و قابل فهم توضیح بدهد و نشان بدهد این باورها در ایران ساسانی چه شکلی داشته اند.
بخش مهم دیگر کتاب درباره این است که بعضی از همین ایده ها چطور بعدتر به فضای فکری و فرهنگی اسلام راه پیدا کردند؛ برای نمونه رابطه دین و دولت، یا مضمون های ایرانی که در نوشته ها و ادبیات اسلامی بازتاب پیدا کرده اند. شاکد با کنار هم گذاشتن رد پای منابع ایرانی و اسلامی، هم شناخت دقیق تری از زرتشتی گری ساسانی به دست می دهد و هم کمک می کند بفهمیم اسلام تا چه اندازه از جریان انتقال اندیشه های ایرانی تاثیر گرفته است.
| تعداد برگ |
368 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1403 |
| سال انتشار میلادی |
1995 |
| نوع جلد |
سلفونی |
| شابک |
978-9643113582 |
| قطع |
وزیری |
| نویسنده |
شائول شاکد |
| مترجم |
مرتضی ثاقب فر |
نظرات