کتاب «چکش و خنده» اثر میخائیل میلنیچینکو از آن کتاب هایی است که هم می خنداند و هم آدم را به فکر می برد. این کتاب یک مجموعه ساده لطیفه نیست؛ بیشتر شبیه یک پنجره به زندگی روزمره مردم در دوران اتحاد جماهیر شوروی است. نویسنده هزاران جوک سیاسی واقعی را که از سال های 1917 تا 1991 بین مردم دهان به دهان می چرخیده جمع کرده و کنار هم گذاشته تا نشان بدهد مردم چطور زیر فشار سانسور و محدودیت ها باز هم راهی برای گفتن حرفشان پیدا می کردند.
داخل کتاب کلی شوخی و لطیفه درباره چهره های معروف شوروی مثل لنین، استالین، خروشچف، برژنف و گورباچف می بینید؛ شوخی هایی که پشت خنده شان نقد، کنایه و حتی اعتراض خوابیده است. میلنیچینکو با نگاه جامعه شناسانه توضیح می دهد که طنز سیاسی برای خیلی ها فقط سرگرمی نبود، بلکه یک جور مقاومت کوچک و بی صدا بود؛ راهی برای سبک کردن فشار زندگی و کنار آمدن با شرایطی که نمی شد مستقیم درباره اش حرف زد.
| تعداد برگ |
420 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1401 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6222088651 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |

نظرات