کتاب «آلکساندرای نازنین» اثر تاتیانا تولستایا یک مجموعه داستان کوتاه است که با نثر شاعرانه و فضای پست مدرن، سراغ دغدغه های آدم امروز می رود؛ از تنهایی و حسرت گرفته تا عدالت، سرنوشت و بازی های پنهان زندگی روزمره. داستان ها پر از کنایه و تصویرسازی هستند و طوری نوشته شده اند که مدام بین گذشته و حال رفت و برگشت می کنند و ذهن خواننده را درگیر می کنند. یکی از داستان ها مثل «دریچه» خیلی هوشمندانه درباره مصرف گرایی حرف می زند؛ چیزهایی که اول جذاب و به ظاهر رایگان به نظر می آیند، اما کم کم هزینه های سنگین خودشان را رو می کنند.
در داستان «آلکساندرای نازنین» با پیرزنی رو به رو می شویم که بار راه های نرفته و حسرت هایش را به دوش می کشد و آدم را وادار می کند به ارزش زمان و انتخاب ها فکر کند. از آن طرف، داستان هایی مثل «درویش» و «آتش و غبار» هم با روایت های نمادین و گاهی عجیب، اختلاف طبقاتی، جبر اجتماعی و تغییرات ناگهانی زندگی را به تصویر می کشند. این کتاب با ترجمه مهدیه حسن زاده و نشر نیستان منتشر شده و برای کسانی که داستان کوتاه متفاوت، ادبیات روسی و متن های عمیق و تامل برانگیز دوست دارند، انتخاب خوبی است.
| تعداد برگ |
104 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1400 |
| سال انتشار میلادی |
2007 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6222088170 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات