«لالایی» اثر کیم توی (با عنوان اصلی «رو») یک رمان روان و تاثیرگذار است که معنی اسمش هم بازی جالبی دارد: در ویتنامی به معنای لالایی است و در زبان فرانسه می تواند یادآور یک رود کوچک یا حتی جریان اشک و خون و پول باشد. داستان مثل موج جلو می رود؛ یک جا آرام و دلنشین است و یک جا پر از اضطراب و آشفتگی. نویسنده با تصویرسازی های روشن و جزئیات دقیق، خواننده را از خانه های مرفه سایگون راهی مسیرهایی می کند که قرار نیست فراموش شوند.
این سفر بعد از سایگون به اردوگاهی شلوغ و گل آلود برای پناهجویان در مالزی می رسد و سپس در زندگی تازه ای در کبک ادامه پیدا می کند؛ جایی که دختر جوان داستان سعی می کند خودش را با جامعه جدید هماهنگ کند و سهمی از رویای آمریکایی داشته باشد. اما زندگی همیشه طبق برنامه جلو نمی رود: وقتی او بزرگ می شود و مادر دو پسر است، دوباره با چهره سخت زندگی روبه رو می شود و باید با اوتیسم پسر کوچکش کنار بیاید. «لالایی» مدام بین گذشته و حال رفت و برگشت می کند و در نهایت از زندگی با همه تلخی ها، زیبایی ها، لحظه های احساسی و حتی رگه های طنز حرف می زند.
| تعداد برگ |
136 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1395 |
| سال انتشار میلادی |
2009 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-600-7642-87-0 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات