کتاب «رباعیات خیام (5 زبانه)» از عمر خیام با نشر گویا، یه انتخاب خیلی خوبه برای کسایی که هم عاشق شعرن و هم دوست دارن رباعی های خیام رو در چند زبان کنار هم ببینن. توی این نسخه، رباعی ها طوری چیده شدن که هم برای مطالعه روزمره و لذت بردن از حال و هوای فلسفی و طنز تلخ خیام مناسب باشه، هم برای کسی که می خواد معنی ها و ظرافت های ترجمه رو مقایسه کنه.
این کتاب به درد هدیه دادن هم می خوره، مخصوصا برای دوستداران ادبیات فارسی یا کسانی که زبان خارجی می خونن و دنبال یه متن کوتاه، معروف و پرمفهوم هستن. ترکیب چند زبانه بودن با متن رباعیات باعث می شه هم خواندنش راحت تر بشه، هم ارزشش برای کلکسیون یا استفاده آموزشی بالاتر بره.
| تعداد برگ |
236 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1404 |
| نوع جلد |
زرکوب |
| شابک |
978-6225402515 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات