کتاب «درد و آرزوی دگر نخواهد بود» از اسوالدو سوریانو (نشر گویا) یک نوولای کوتاه و تند و تیز است که با طنز سیاه سراغ سیاست و دعواهای بی منطق می رود. داستان در سال ۱۹۷۴ و در یک روستای خیالی در آرژانتین می گذرد؛ جایی که با یک سوء تفاهم اداری و یک تهمت پوچ درباره نفوذ کمونیسم در شهرداری، همه چیز ناگهان از روال عادی خارج می شود. ماجرا آن قدر سریع بزرگ می شود که آدم های معمولی روستا، زیر فشار ترس و تعصب، کم کم به آدم های خشن و خطرناک تبدیل می شوند.
سوریانو استاد این است که اول با موقعیت های پوچ و خنده دار شما را جلو بکشد، اما بعد آرام آرام همان خنده را تبدیل کند به تلخی و شوک؛ چون پشت این مسخره بازی ها، بمب گذاری، شکنجه و کشتارهای بی دلیل کمین کرده است. نکته ترسناک تر اینجاست که دو طرف درگیری هر دو خودشان را وفادارترین حامی یک رهبر می دانند و با شعارهای شبیه هم به جان هم می افتند. «درد و آرزوی دگر نخواهد بود» در نهایت یک هشدار انسانی است: وقتی عقل از سیاست بیرون برود، خشونت و فاجعه خیلی راحت جای همه چیز را می گیرد.
| تعداد برگ |
107 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1400 |
| سال انتشار میلادی |
1974 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6227786071 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات