کتاب «خاطرات جان استوتسمن» به گردآوری ویلیام بر، یک روایت زنده و از نزدیک از سال های پرتنش تاریخ معاصر ایران است؛ همان دوره ای که ماجرای ملی شدن نفت، دولت دکتر مصدق و بالا گرفتن اختلاف ها با قدرت های غربی مخصوصا آمریکا همه چیز را تحت تاثیر قرار داده بود. نکته جذاب کتاب این است که به جای یک گزارش خشک تاریخی، پای حرف های کسی می نشینید که وسط ماجرا بوده: جان هیل استوتسمن، دیپلمات آمریکایی که مدتی مترجم خصوصی دکتر مصدق هم بوده و چون مصدق بیشتر به فرانسه صحبت می کرده، او در جلسات و گفتگوهای مهم حضور مستقیم داشته است.
ویلیام بر این خاطرات را با مصاحبه های منظم و سوال های دقیق جلو برده و همین باعث شده کتاب فقط خاطره گویی نباشد؛ بلکه پر از جزئیات پشت پرده از فضای سفارت آمریکا، اختلاف نظر دیپلمات ها، نگاهشان به شاه و مصدق، و حتی حرف هایی درباره نقش سازمان سیا و برنامه هایی مثل اصل چهار است. علاوه بر این، چند گزارش مهمی که استوتسمن آن زمان درباره شاه و مصدق نوشته هم داخل کتاب آمده و کمک می کند تصویر روشن تری از شخصیت ها و تصمیم های آن دوره داشته باشید. در کنار سیاست، از حال و هوای تهران و روابط روزمره ایرانی ها و آمریکایی ها هم گفته می شود و همین کتاب را برای علاقه مندهای تاریخ ایران و روابط ایران و آمریکا خیلی خواندنی تر می کند.
| تعداد برگ |
114 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1403 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6223241321 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |

نظرات