کتاب «برشت در تمرین: تئاتر، تئوری و اجرا» نوشته دیوید بارنت (انتشارات نیماژ) بیشتر از این که فقط درباره نظریه های برشت باشد، می خواهد نشان بدهد ایده های برشت چطور روی صحنه و داخل تمرین ها واقعا کار می کنند. بارنت از همان اول تاکید می کند برشت صرفا یک نظریه پرداز پشت میز نبود؛ او تئاتر را در عمل می ساخت و خیلی از مفاهیمی مثل فاصله گذاری، تئاتر حماسی و تماشاگر فعال، از دل تجربه های واقعی تمرین و اجرا بیرون آمده اند. به زبان ساده، این کتاب کمک می کند فاصله بین «حرف های برشتی» و «اجرای برشتی» را بهتر بفهمیم و ببینیم این نگاه چطور می تواند ابزار دست کارگردان و بازیگر باشد.
در بخش های بعدی، کتاب وارد بحث بازیگری و کارگردانی می شود و با این تصور که یک «سبک برشتی» ثابت و واحد وجود دارد مخالفت می کند. بارنت توضیح می دهد روش برشت انعطاف پذیر است و بسته به متن، گروه و هدف اجرا تغییر می کند؛ بازیگر قرار نیست احساسات را حذف کند، بلکه باید نسبت به نقشش آگاه و منتقد باشد تا تماشاگر هم فقط درگیر همذات پنداری نشود و فرصت فکر کردن پیدا کند. در پایان هم با چند مثال و مطالعه موردی نشان می دهد این ایده ها حتی برای متن های غیر برشتی هم قابل استفاده اند و می توانند یک جور نگاه تحلیلی و اجرایی به صحنه بدهند.
| تعداد برگ |
260 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1404 |
| سال انتشار میلادی |
2014 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6224130617 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات