کتاب «اتاق ها و صورت برداری ها» اثر فیلیپ مینیانا (نشر نیماژ) یک مجموعه نمایشنامه کوتاه از تئاتر معاصر فرانسه است که بیشتر از این که دنبال داستان پرپیچ و خم باشد، سراغ حس و حال آدم ها و حرف های نگفته شان می رود. متن ها لحن ساده و عریان دارند، ولی زیر همان سادگی، شاعرانه و دقیق جلو می روند. «اتاق ها» ما را به فضای صنعتی شهر سوشو می برد و زندگی چند آدم را نشان می دهد که هر کدام گیر یک جزئیات ظاهرا کوچک افتاده اند؛ چیزهایی که شاید از بیرون مهم به نظر نرسند، اما مسیر زندگی شان را به هم ریخته و تنهایی و شکست را پررنگ تر کرده است.
در «صورت برداری ها» با سه زن روبه رو می شویم که انگار جلوی جمع یا در یک فضای عمومی نشسته اند و بی پرده از زندگی شان می گویند؛ اعتراف هایی که هم تلخ است هم گاهی بامزه، و از دلش راز، گناه، امید و درماندگی بیرون می آید. نقطه قوت کتاب این است که با مونولوگ ها و صدای درونی شخصیت ها، خیلی نزدیک به ذهنشان می شود و کاری می کند خواننده حس کند این آدم ها واقعی اند و کنار ما زندگی می کنند. اگر نمایشنامه های مینیمال، تئاتر اعترافی و متن های تجربه گرا را دوست دارید، این کتاب می تواند یک انتخاب جمع و جور ولی تاثیرگذار باشد.
| تعداد برگ |
104 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1398 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6003674714 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات