نمایشنامه «آنتیگونه به روایت برتولت برشت» از همان شروع، ما را می برد به روزهای آخر جنگ جهانی دوم؛ برلینِ آوریل 1945، شهری پر از ترس و خشونت که حتی نزدیک شدن به جنازه عزیزان هم می تواند مرگ آور باشد. برشت با الهام از «آنتیگونه» سوفوکل (از مسیر ترجمه هولدرلین) یک روایت تازه می سازد؛ کاری که هم حال و هوای متن کلاسیک را حفظ می کند و هم با طراحی و نگاه خودش، آن را برای زمانه جدید دوباره زنده می کند.
در نسخه برشت، آنتیگون فقط به تقدیر و خدایان پناه نمی برد؛ او روبه روی آدم ها می ایستد و از مسئولیت انسانی حرف می زند. در طرف مقابل، کرئون یک حاکم تمامیت خواه است که نماد نظم بی رحم و غیرانسانی شهر تب می شود؛ نظمی که پشتش طمع و قدرت طلبی قدیمی ترهاست و جنگ را برای سود خودشان می خواهند. این نمایشنامه هم یک اثر ادبی و نمایشی پرکشش است و هم یک تلنگر سیاسی و اخلاقی درباره اینکه وقتی قدرت کور می شود، چه بلایی سر انسان و جامعه می آید.
| تعداد برگ |
120 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1403 |
| سال انتشار میلادی |
1948 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6223320385 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات