کتاب «به دنبال ماه» اثر جیمز نوربری (نویسنده کتاب محبوب «پاندای بزرگ و اژدهای کوچک») یک داستان مصور و خیلی لطیف است که آرام آرام شما را می برد توی حال و هوای خودشناسی و پیدا کردن مسیرتان. قصه درباره یک گربه کوچک است که حس می کند گم شده و نمی داند دقیقا جایگاهش کجاست. شب ها به ماه نگاه می کند و همان نور کمرنگ و ساکت، کم کم می شود دلگرمی اش برای ادامه دادن. روایت ساده است، اما حرف هایش عمیق است و بین تصویرهای مینیمال و جمله های کوتاه، کلی نکته ریز درباره زندگی قایم کرده است.
در طول راه، گربه با شخصیت های مختلفی روبه رو می شود و هر کدام یک چیز مهم یادش می دهند: صبر کردن، اعتماد کردن، ترس نداشتن از تغییر و این که لازم نیست همیشه جواب همه چیز را همین الان بدانیم. حال و هوای کتاب به ذهن آگاهی و نگاه فلسفی (با الهام از آموزه های بودایی) نزدیک است و کمک می کند کمی آرام تر شوید و بیشتر در لحظه زندگی کنید. «به دنبال ماه» برای هر سنی خواندنی است؛ هم می تواند یک داستان قبل از خواب باشد، هم یک همراه آرام برای روزهایی که ذهنتان شلوغ است و دنبال کمی امید و جهت می گردید.
| تعداد برگ |
182 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1404 |
| سال انتشار میلادی |
2024 |
| نوع جلد |
سلفونی |
| شابک |
978-6222547639 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده |
جیمز نوربری |
| مترجم |
پریسا موسوی |
من نسخه نشر نارنگی رو گرفتم و طی دو هفته هر شب چند صفحه خوندم. ترجمه روان بود و طراحی ها حس کتاب رو کامل منتقل می کرد، برای هدیه هم انتخاب امنیه.
برای هدیه تولد گرفتم و طرف مقابلم خیلی دوست داشت. قیمت نارنگی به نسبت میلکان منطقی تر بود و همین باعث شد راحت تر تصمیم بگیرم.
سه روزه تمومش کردم ولی چند بار برگشتم و دوباره ورق زدم چون بعضی صفحه ها واقعا اثر می ذاره. اگر از پسرک و موش کور خوشتون اومده، به نظرم این یکی حتی گرم تره.
کتاب قشنگیه و آروم می کنه.
من برای استفاده روزمره کنار تختم گذاشتم و هر وقت ذهنم شلوغ می شد چند صفحه می خوندم. نقطه قوتش تصویرها و جمله های کوتاهشه، فقط کاش بعضی صفحه ها رنگی تر بود.
با اینکه بیشتر صفحات سیاه و سفید بود، کیفیت چاپ خوب بود و حس نقاشی ها از بین نرفته بود. به نظرم برای کسی که اهل کتاب های کوتاه و الهام بخشه گزینه خوبیه.
ترجمه نارنگی رو با دوستم مقایسه کردیم، به نظرم روان تر بود. تنها ایراد کوچیک برای من این بود که بعضی جمله ها زیادی ساده اند و زود تموم می شه.
من انتظار داستان پرکشش داشتم ولی بیشتر حالت جمله های تامل برانگیز و تصویر داشت. اگر دنبال رمان هستید شاید معمولی به نظر بیاد، ولی برای هدیه دادن و حال خوب کردن مناسبه.
برای کادو عالیه و جمع و جور.
حدود یک ماهه هر از گاهی می خونمش و برای استراحت ذهنی خیلی کمکم کرده. اختلاف قیمت با بعضی نشرها زیاده، ولی اگر بودجه مهمه نسخه ارزون تر هم ارزش خرید داره.