پیر پائولو پازولینی (1922 تا 1975) فقط یک فیلم ساز و نویسنده معروف نبود؛ او عاشق دو آتیشه فوتبال هم بود. «پا به توپ» نوشته ولریو کورچو روایت همین عشق عجیب و پر شور است: از روزهایی که پازولینی بچه بود و طرفدار بولونیا، تا زمانی که در رم دل به «آ. اس. رم» داد و فوتبال شد بخش جدانشدنی زندگی روزمره اش. برای او فوتبال همزمان هم جنگ بود و هم زیبایی؛ چیزی که آدم را از زمین و زمان جدا می کند و یک جور الهام به آدم می دهد.
این کتاب نشان می دهد پازولینی چطور فوتبال را توی خیابان ها و زمین های خاکی بعد از جنگ می دید؛ جایی که بچه ها با یک توپ ساده نفس می کشیدند و رویا می ساختند و مردم خسته هم توی ورزشگاه ها احساسات واقعی شان را زندگی می کردند. پازولینی خودش هم اهل بازی بود و حتی گاهی برای تیم ملی هنرمندان ایتالیا بازی می کرد. پایان زندگی او هم تلخ و تکان دهنده است؛ وقتی در 53 سالگی کشته شد و پیکرش پشت یک زمین فوتبال پیدا شد. «پا به توپ» با ترجمه صنم نادری، تصویری انسانی و پر جزئیات از رابطه پازولینی و فوتبال می دهد؛ قصه مردی با پیراهن شماره یازده.
| تعداد برگ |
169 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1403 |
| سال انتشار میلادی |
2018 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6220110255 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات