«ماشین جهنمی» از ژان کوکتو یک نمایشنامه متفاوت و مدرن است که سراغ اسطوره معروف ادیپ می رود، اما نه به شکل خشک و کلاسیک. کوکتو داستان را طوری تعریف می کند که بیشتر شبیه یک کابوس شاعرانه و پر از نشانه های عجیب است؛ از همان اول حس می کنی قرار است سرنوشت مثل یک نیروی بی رحم همه چیز را جلو ببرد. ادیپ همان شاهزاده ای است که بدون این که بداند پدرش را می کشد و بعد با مادرش ازدواج می کند، ولی روایت کوکتو کاری می کند این تراژدی برای مخاطب امروز هم تازه و شوکه کننده باشد.
در این نسخه، شهر تبس فضای سنگین و نفرین شده ای دارد و پیشگویی ها مثل سایه روی همه چیز افتاده اند. ژوکاست فقط یک ملکه نیست؛ زنی است که هم قدرت دارد و هم ترس و آسیب پذیری، و مدام می خواهد از تله تقدیر فرار کند. ادیپ هم بیشتر از این که قهرمان باشد، یک جوان مغرور و ساده دل است که قدم به قدم به سمت فاجعه هل داده می شود. کوکتو با طنز تلخ، حال و هوای سورئال، ارواح و رویاها و اتفاق های غیرمنتظره، مرز واقعیت و خیال را قاطی می کند تا نشان بدهد آدم ها گاهی فقط چرخ دنده های یک ماشین بزرگ ترند؛ ماشینی که بی توجه به خواسته ما می چرخد.
| تعداد برگ |
126 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1401 |
| سال انتشار میلادی |
1963 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6227733914 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات