کتاب «عشق ایرانی من» (بازنویسی کاترین سیگوره) روایت واقعی زندگی بئاتریس اوره است؛ زن فرانسوی حدودا ۴۲ ساله ای که بعد از فوت همسرش با مادر و پسر نوجوانش در کاله زندگی می کند. یک اتفاق ساده او را با پناهجوهای کمپ کاله آشنا می کند؛ همان جایی که مهاجرها در شرایط سخت گیر افتاده اند و چشمشان به فرصتی برای رفتن به انگلستان است. همین آشنایی کم کم مسیر زندگی بئاتریس را عوض می کند و او را وارد دنیایی می کند که قبلا فقط از دور درباره اش شنیده بود.
در کمپ، بئاتریس با مختار روبه رو می شود؛ مردی ایرانی که همراه چند نفر دیگر برای اعتراض، دست به کاری تکان دهنده زده و دهانش را دوخته است. از همین برخورد، رابطه ای بین آنها شکل می گیرد؛ رابطه ای پر از چالش های فرهنگی و زبانی و فشارهای اجتماعی. بئاتریس تصمیم می گیرد به مختار کمک کند تا از مرز رد شود، کاری که از نظر قانون دردسرساز است و می تواند زندگی شخصی و خانوادگی او را زیر و رو کند. «عشق ایرانی من» فقط یک داستان عاشقانه نیست؛ همزمان تصویری نزدیک از بحران مهاجرت، زندگی در کمپ کاله و هزینه انتخاب های انسانی را نشان می دهد.
| تعداد برگ |
200 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1402 |
| سال انتشار میلادی |
2017 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6004611015 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات