کتاب «مولن کوچک» از ژان لویی فورنیه یک رمان کوتاه و جمع و جور است که با یک ایده بامزه اما تلخ جلو می رود: این بار به جای قهرمان پررنگ و رویاپرداز، روایت دست کسی است که همیشه کنار صحنه مانده. راوی همان برادری است که از بچگی مدام با برادر بزرگ ترش مقایسه شده و کم کم باور کرده قرار نیست دیده شود. لحن کتاب پر از طعنه و کنایه است و خیلی جاها می خنداند، اما ته خنده اش یک جور دلخوری و حس جا ماندن هم هست.
فورنیه بدون این که وارد توضیح های سنگین روانشناسی شود، خیلی طبیعی نشان می دهد توی خانواده چطور ممکن است یک نفر ناخواسته تبدیل به «ستاره» شود و یکی دیگر آرام آرام محو شود. «مولن کوچک» فقط درباره حسادت خواهر و برادری نیست؛ بیشتر درباره این است که وقتی دیگران تو را فقط در نسبت با یک نفر می شناسند، چطور هویتت گیر می کند. داستان حادثه عجیب و غافلگیری بزرگ ندارد، ولی با همین نگاه های ریز به مقایسه شدن، نادیده گرفته شدن و تلاش برای مستقل بودن، تا آخر درگیرت می کند.
| تعداد برگ |
69 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1399 |
| سال انتشار میلادی |
2004 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-9641913979 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده | |
| مترجم |
نظرات