کتاب «آب عمیق» اثر پاتریشیا های اسمیت (انتشارات میلکان) یک رمان جنایی روان شناختی است که آرام و بی سر و صدا وارد ذهن آدم می شود و همان جا شروع می کند به بازی کردن با ترس ها و وسوسه ها. های اسمیت استاد این است که کاری کند همزمان هم دلشوره بگیری و هم از زیرکی و تلخی ماجرا یک لبخند کمرنگ روی لبت بیاید. همه چیز از جایی شروع می شود که فکر و خیال های تاریک، کم کم واقعی تر از زندگی روزمره به نظر می رسند.
در بخشی از داستان، شخصیت اصلی برای چند لحظه یک سناریوی ترسناک را در ذهنش می سازد: این که بعد از رفتن او، یک نفر دوباره برگردد و فاجعه ای رقم بزند. بعد همان خیال را ادامه می دهد و حتی برایش یک نقشه دقیق می چیند؛ سفر کوتاه، یک بهانه جور کردن، یک وسیله پنهان زیر لباس، و بعد برگشتن طوری که انگار تمام مدت جای دیگری بوده. همین مرز باریک بین تصور و عمل است که «آب عمیق» را نفس گیر می کند و نمی گذارد راحت کتاب را زمین بگذاری.
| تعداد برگ |
302 |
|---|---|
| سال انتشار شمسی |
1401 |
| سال انتشار میلادی |
1957 |
| نوع جلد |
شومیز |
| شابک |
978-6222542368 |
| قطع |
رقعی |
| نویسنده |
پاتریشیا های اسمیت |
| مترجم |
مهسا صباغی |
حدود 3 هفته است دارم می خوانم و برای قبل خواب خیلی مناسب بود. نثر روان و فضای داستان خوب بود و بدون کش دادن اضافه جلو رفت.
من برای رفت و آمد مترو نسخه الکترونیکی را 10 روزه تمام کردم. شروعش جذاب بود و شخصیت پردازی ها خوب بود، فقط وسط های کار کمی ریتم کند می شود.
یک هفته هر شب چند صفحه خواندم و حس کردم برای کسی که دنبال داستان آرام است انتخاب خوبی است. پایان بندی جمع و جور بود و پیام کلی داستان هم قابل لمس بود.
تقریبا یک ماه کنار کارم می خواندم و به نظرم ایده اصلی قوی بود. توصیف ها خوب بود اما بعضی فصل ها تکراری می شد و می شد کوتاه تر باشد.
دو هفته ای خواندم و برای من سرگرم کننده بود. دیالوگ ها طبیعی بود و روایت ساده و قابل دنبال کردن، فقط چند جا ویراستاری می توانست بهتر باشد.
بد نبود.
من اهل این ژانر نیستم ولی به پیشنهاد دوستم شروع کردم و طی 5 روز تمام شد. تعلیقش خوب بود و باعث می شد ادامه بدهم، با این حال شخصیت فرعی ها کم پرداخت شده بودند.
حدود 2 هفته طول کشید بخوانم. نکته مثبتش این بود که فصل ها کوتاه بود و راحت می شد زمان های مرده خواند، ولی از نیمه دوم کمی قابل پیش بینی شد.
سه شب پشت سر هم خواندم و تمام شد. فضای داستان و حس و حالش خیلی به دلم نشست و به نظرم ارزش خرید دارد اگر دنبال کتاب سبک و روان هستید.
من خیلی باهاش ارتباط نگرفتم و بعد از 4 5 فصل کند پیش رفت. اگر حوصله روایت آرام دارید خوب است، ولی اگر دنبال هیجان سریع هستید شاید راضی نشوید.